...
Der Tag der Pruefungen!
In knappen drei Stunden fangen sie an.
Zuerst ein kleiner Bericht ueber den gestrigen Probetag!
Meine Maedels warteten im 4. Stock auf mich, alle aufgeregt, noch vom Konzert beeindruckt, laechelnd, fragend, in welche Reihenfolge sie spielen, ob die Schuhe, die sie anhaben, gut fuer die Pruefung sind (wegen Pedal), Jun Ling und Cai Quan verstecken sich.
Wir lachen alle.
"Jun Ling, die Plateausandalen kannste vergessen! Bitte morgen nicht sowas anziehen, Du kannst kein Pedal damit spielen. Und Cai Quan, Flip Flops sind nicht so guenstig, weil das Pedal unten doch ziemlich hart ist, Du wirst Dich zu sehr anstrengen muessen."
"Okay, okay!"
Ich erzaehlte noch, ich haette beim Konzert mit dem Mikrophon gespielt, obwohl wir was anderes ausgemacht haetten und ich nur wegen ihnen weiter gespielt haette und sie niemals, niemals mit dem Mikrophon spielen sollten, weil das das schlimmste ist, was man dem Klavier und dem Interpreten antun kann.
"Ja, ja!"
Genau. :)
"Also, hoert jetzt auf zu ueben, denn morgen werdet ihr alle im Saal sitzen und euch nicht unmittelbar vor dem Spiel einspielen koennen, versucht euch zu konzentrieren und wir machen jetzt eine Probe, jede kommt rein, beugt sich vor, spielt das Programm durch und geht raus, in der Reihenfolge wie bei der Pruefung, okay?"
"Ja!"
Sie waren alle gut, manche zu nervoes, haben sich aber gut gehalten. Am Ende lobte ich sie alle, schickte sie ueben, kaufte fuer jede eine Schokolade, eine Banane und eine Flasche Mineralwasser, ging zurueck zur Uni und gab es den Maedels, sie freuten und bedankten sich.
"Uebt schoen, esst was G'scheites, schlaft schoen und spielt euch morgen gut ein!"
Das war das Schoene am gestrigen Tage.
Nun, Miss Chu waere nicht Miss Chu, wenn sie aus lauter Langeweile oder dem Beduerfnis nach Machtspielchen sich nicht immer etwas einfallen lassen wuerde. Das mit dem Mirko genuegte ihr offensichtlich nicht. Aber ich rege mich ja wie gesagt, diese Woche ueber nichts auf, die letzte Woche reichte ja fuer das ganze Semester.
Die Pruefung haette heute um 14:30 stattfinden sollen. Meine Studentinnen haetten im Saal von 12 bis 14 Uhr proben koennen.
An und fuer sich okay. Aber:
"Gina, heute Abend kommt doch Herr L. aus Wien und wir werden ganz bestimmt morgen vor der Pruefungen zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen, wie soll ich dann bei der Probe meiner Maedels sein?"
"Ich weiss nicht vom Mittagessen."
"Frag mal Frau Chu, das ist hier ueblich so, solche Einladungen."
Wenig spaeter: "Ja, morgen zusammen Mittagessen. Frau Chu sagte, Deine Studentinnen koennen ohne Dich proben."
"Aha, sehr interessant. Koennen wir nicht heute proben, die Saenger sind schon fertig."
"Leider nicht, jetzt proben Geiger und dann Floete, keine Zeit und Musikabteilung hat es nicht erlaubt."
"Aha."
"Koennen wir morgen vor 12 Uhr proben?"
"Nein, besetzt."
"Aha."
Ich erklaerte meinen Studentinnen, dass wir essen gehen muessen und sie ohne mich proben werden, fragte ob das okay sei und sagte, dass ich um 11 an der Uni sein wuerde, also vor der Probe, waehrend sie sich einspielen. Okay.
Um 22 Uhr laeutete mein Telefon. Ich schlief und ging nicht ran.
Es laeutete und laeutete und laeutete. Gina.
"Hallo Tina, Miss Chu hat gesagt, die Klavierpruefung ist morgen am Vormittag um 11 Uhr und Du sollst am Vormittag um 4:30 dort sein."
"Wie bitte?"
"Die Pruefung ist um 11 Uhr und Du um 4:30 dort"
"Gina, es gibt kein 4:30 am Vormittag!"
"Wie?"
"Es gibt kein 4:30 am Vormittag."
"Ich weiss nicht."
"Gut, also der Saal ist doch nicht besetzt, die Pruefung ist um 11 Uhr, wann proben meine Studentinnen?"
"Keine Zeit dann."
"Das geht nicht, sie muessen zumindest kurz das Klavier proben! Ist Claudia da?"
"Nein, schon nach Jinan gefahren."
"Okay, die Pruefung ist also um 11, ich komme eine Stunde frueher und sag Miss Chu, dass meine Studentinnen proben muessen, danke."
"Ja."
20 Minuten spaeter bekam ich eine SMS, dass die Studentinnen um 8 schon proben koennen, na immerhin, und ich um 10:30 dort sein soll. Ich werde klarerweise noch fruher hingehen, aber zumindest ist das mit 4:30 geklaert. Gina kann nicht so gut Deutsch wie Claudia, das ist manchmal witzig!
Also meine Lieben, schlaft schoen, ich mache mich jetzt fertig und gehe zur Uni.
Toi toi toi fuer meine Maedels!
In knappen drei Stunden fangen sie an.
Zuerst ein kleiner Bericht ueber den gestrigen Probetag!
Meine Maedels warteten im 4. Stock auf mich, alle aufgeregt, noch vom Konzert beeindruckt, laechelnd, fragend, in welche Reihenfolge sie spielen, ob die Schuhe, die sie anhaben, gut fuer die Pruefung sind (wegen Pedal), Jun Ling und Cai Quan verstecken sich.
Wir lachen alle.
"Jun Ling, die Plateausandalen kannste vergessen! Bitte morgen nicht sowas anziehen, Du kannst kein Pedal damit spielen. Und Cai Quan, Flip Flops sind nicht so guenstig, weil das Pedal unten doch ziemlich hart ist, Du wirst Dich zu sehr anstrengen muessen."
"Okay, okay!"
Ich erzaehlte noch, ich haette beim Konzert mit dem Mikrophon gespielt, obwohl wir was anderes ausgemacht haetten und ich nur wegen ihnen weiter gespielt haette und sie niemals, niemals mit dem Mikrophon spielen sollten, weil das das schlimmste ist, was man dem Klavier und dem Interpreten antun kann.
"Ja, ja!"
Genau. :)
"Also, hoert jetzt auf zu ueben, denn morgen werdet ihr alle im Saal sitzen und euch nicht unmittelbar vor dem Spiel einspielen koennen, versucht euch zu konzentrieren und wir machen jetzt eine Probe, jede kommt rein, beugt sich vor, spielt das Programm durch und geht raus, in der Reihenfolge wie bei der Pruefung, okay?"
"Ja!"
Sie waren alle gut, manche zu nervoes, haben sich aber gut gehalten. Am Ende lobte ich sie alle, schickte sie ueben, kaufte fuer jede eine Schokolade, eine Banane und eine Flasche Mineralwasser, ging zurueck zur Uni und gab es den Maedels, sie freuten und bedankten sich.
"Uebt schoen, esst was G'scheites, schlaft schoen und spielt euch morgen gut ein!"
Das war das Schoene am gestrigen Tage.
Nun, Miss Chu waere nicht Miss Chu, wenn sie aus lauter Langeweile oder dem Beduerfnis nach Machtspielchen sich nicht immer etwas einfallen lassen wuerde. Das mit dem Mirko genuegte ihr offensichtlich nicht. Aber ich rege mich ja wie gesagt, diese Woche ueber nichts auf, die letzte Woche reichte ja fuer das ganze Semester.
Die Pruefung haette heute um 14:30 stattfinden sollen. Meine Studentinnen haetten im Saal von 12 bis 14 Uhr proben koennen.
An und fuer sich okay. Aber:
"Gina, heute Abend kommt doch Herr L. aus Wien und wir werden ganz bestimmt morgen vor der Pruefungen zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen, wie soll ich dann bei der Probe meiner Maedels sein?"
"Ich weiss nicht vom Mittagessen."
"Frag mal Frau Chu, das ist hier ueblich so, solche Einladungen."
Wenig spaeter: "Ja, morgen zusammen Mittagessen. Frau Chu sagte, Deine Studentinnen koennen ohne Dich proben."
"Aha, sehr interessant. Koennen wir nicht heute proben, die Saenger sind schon fertig."
"Leider nicht, jetzt proben Geiger und dann Floete, keine Zeit und Musikabteilung hat es nicht erlaubt."
"Aha."
"Koennen wir morgen vor 12 Uhr proben?"
"Nein, besetzt."
"Aha."
Ich erklaerte meinen Studentinnen, dass wir essen gehen muessen und sie ohne mich proben werden, fragte ob das okay sei und sagte, dass ich um 11 an der Uni sein wuerde, also vor der Probe, waehrend sie sich einspielen. Okay.
Um 22 Uhr laeutete mein Telefon. Ich schlief und ging nicht ran.
Es laeutete und laeutete und laeutete. Gina.
"Hallo Tina, Miss Chu hat gesagt, die Klavierpruefung ist morgen am Vormittag um 11 Uhr und Du sollst am Vormittag um 4:30 dort sein."
"Wie bitte?"
"Die Pruefung ist um 11 Uhr und Du um 4:30 dort"
"Gina, es gibt kein 4:30 am Vormittag!"
"Wie?"
"Es gibt kein 4:30 am Vormittag."
"Ich weiss nicht."
"Gut, also der Saal ist doch nicht besetzt, die Pruefung ist um 11 Uhr, wann proben meine Studentinnen?"
"Keine Zeit dann."
"Das geht nicht, sie muessen zumindest kurz das Klavier proben! Ist Claudia da?"
"Nein, schon nach Jinan gefahren."
"Okay, die Pruefung ist also um 11, ich komme eine Stunde frueher und sag Miss Chu, dass meine Studentinnen proben muessen, danke."
"Ja."
20 Minuten spaeter bekam ich eine SMS, dass die Studentinnen um 8 schon proben koennen, na immerhin, und ich um 10:30 dort sein soll. Ich werde klarerweise noch fruher hingehen, aber zumindest ist das mit 4:30 geklaert. Gina kann nicht so gut Deutsch wie Claudia, das ist manchmal witzig!
Also meine Lieben, schlaft schoen, ich mache mich jetzt fertig und gehe zur Uni.
Toi toi toi fuer meine Maedels!
Vollmeise - 24. Jun, 02:44