...
Im neuen Lebensjahr eingeschlafen und aufgewacht!
Diesmal habe ich das Gefuehl, dass der Tag doch 6 Stunden laenger dauert, sowohl europaeische als auch chinesische Zeit wird mitgerechnet, sehr schoen!
Meine Ferienwoche genoss ich und tat all das wofuer ich in den 10 Monaten keine Zeit hatte: ausschlafen, mich erholen, einkaufen, zur Massage gehen, ausgedehnte Runden joggen. Und das alles jeden Tag! Und vor Allem: Seit Montag 12 Uhr habe ich nichts von Claudia, Miss Li, Miss Chu oder sonstwem gehoert. Also absolute Ruhe, Urlaub!
Waehrend des Semesters konnte ich das wirklich nicht, Unterrichten und Ueben forderten meine gesamte Kraft und Konzentration, ich konnte dann nicht mal "abschalten" und rumfahren oder es mir gut gehen lassen. Ich kann leider sowas nicht. Voller Einsatz, so oder so, aber keine Zwischendinge!
Ich kaufte mir viele schoene Sachen ein, handelte in teueren Geschaeften wie ein Weltmeister - ich war nur in "teueren Geschaeften", ein bisschen Luxus muss nach 10 Monaten sein -, besitze inzwischen ein wunderschoenes Kleid im "Carmen-Stil", einige T-Shirts (und keins davon ist schwarz!), eine neue Jeans und noch einiges! Ich hoffe, ich werde in Wien wieder erkannt! ;)
Massagen.
Vor ein paar Monaten war ich dort einmal und seitdem nie wieder, auch fuer Massagen hatte ich waehrend des Semesters keine Kraft. Aber jetzt!
Es ist ein kleiner Familienbetrieb, der Papa und die Tochter waren sogar bei unserem Konzert und es ist sehr gemuetlich dort. Die Massage selbst ist alles andere als gemuetlich, teilweise auch schmerzhaft oder mir ein bisschen Angst machend, aber nachher gibt es weder Schmerzen noch Blauflecken.
Gesternabend war es wahrscheinlich das letzte Mal, dass ich zur Massage ging und das musste natuerlich ein besonderes Erlebnis sein! "Die Mama" gab mir je 1 kg Erdnuesse und noch irgendwelche Kerne, die ich fuer "Mama und Papa" nach Europa mitnehmen soll, wir machten ganz viele Fotos. Ganz viele. Leider habe ich keine davon, ich mache ja keine Fotos. Es geht ja auch ohne Fotoapparat oder Digicam kaum. Und sie wollten mich noch unbedingt kurz in ihre Stammkneipe einladen. Die Tochter hatte mich vorher schon weich durchgeknetet, so wehrte ich mich nicht und ging mit "dem Papa" und seinem besten Freund, der ein bisschen englisch spricht in eine Kneipe in der Naehe und durfte erleben, wie "der kleine Mann" seine Abende manchmal verbringt und mich mit "normalen Chinesen" unterhalten. Schoen.
Das ist eigentlich ein kleines Restaurant mit einem Garten. Garten ist uebertrieben, ein paar Tische stehen einfach in der Fussgaengerzone, gleich neben der grossen Strasse, und es wird draussen gegrillt. Tofu, Lammspiesschen, Fisch, dazu gekochte Erdnuesse und Bohnen als Snack, Bier und Schnaps. "Der Papa" telefonierte rum und in 15 Minuten sass ich mit 7 Chinesen draussen an einem Tisch. Mir ging schnell durch den Kopf "Hoffentlich faehrt nicht Miss Chu mitm Auto vorbei." lol
Es war naemlich schon 23 Uhr!
Wir machten wiedermal viele Fotos, die Maenner waren sehr nett, wir unterhielten uns ueber Fussball:
"Deine Nation ist sehr gut im Fussball!"
Dabei ist die deutsche Nation gemeint. Meine Versuche zu erklaeren, dass Wien nicht in Deutschland ist waren vergeblich, also gab ich es irgendwann einmal auf und stimmte zu!
"Meinst Du, dass Deine Nation Fussballweltmeister wird!"
"Ja!"
"Sehr gut, Fussball sehr gut, wir schauen alle Fussball. Morgen gegen Argentinien!"
"Ja!"
lol
Einer der Maenner war ein Polizist und er hat mich nach Hause gebracht! Der beste Freund des Papas ging auch mit, also in sicherer Begleitung kam ich heim. Puenktlich um 00:00. Genau um 00:00 habe ich auf die Uhr geschaut und musste laecheln. :)
Einen wunderschoenen Freitag wuensche ich, geniesst den Tag, trinkt bitte einen auf mich und die deutsche Mannschaft moege mir ein schoenes Geburtstagsgeschenk machen und gewinnen!
Bis bald, meine Lieben!
Diesmal habe ich das Gefuehl, dass der Tag doch 6 Stunden laenger dauert, sowohl europaeische als auch chinesische Zeit wird mitgerechnet, sehr schoen!
Meine Ferienwoche genoss ich und tat all das wofuer ich in den 10 Monaten keine Zeit hatte: ausschlafen, mich erholen, einkaufen, zur Massage gehen, ausgedehnte Runden joggen. Und das alles jeden Tag! Und vor Allem: Seit Montag 12 Uhr habe ich nichts von Claudia, Miss Li, Miss Chu oder sonstwem gehoert. Also absolute Ruhe, Urlaub!
Waehrend des Semesters konnte ich das wirklich nicht, Unterrichten und Ueben forderten meine gesamte Kraft und Konzentration, ich konnte dann nicht mal "abschalten" und rumfahren oder es mir gut gehen lassen. Ich kann leider sowas nicht. Voller Einsatz, so oder so, aber keine Zwischendinge!
Ich kaufte mir viele schoene Sachen ein, handelte in teueren Geschaeften wie ein Weltmeister - ich war nur in "teueren Geschaeften", ein bisschen Luxus muss nach 10 Monaten sein -, besitze inzwischen ein wunderschoenes Kleid im "Carmen-Stil", einige T-Shirts (und keins davon ist schwarz!), eine neue Jeans und noch einiges! Ich hoffe, ich werde in Wien wieder erkannt! ;)
Massagen.
Vor ein paar Monaten war ich dort einmal und seitdem nie wieder, auch fuer Massagen hatte ich waehrend des Semesters keine Kraft. Aber jetzt!
Es ist ein kleiner Familienbetrieb, der Papa und die Tochter waren sogar bei unserem Konzert und es ist sehr gemuetlich dort. Die Massage selbst ist alles andere als gemuetlich, teilweise auch schmerzhaft oder mir ein bisschen Angst machend, aber nachher gibt es weder Schmerzen noch Blauflecken.
Gesternabend war es wahrscheinlich das letzte Mal, dass ich zur Massage ging und das musste natuerlich ein besonderes Erlebnis sein! "Die Mama" gab mir je 1 kg Erdnuesse und noch irgendwelche Kerne, die ich fuer "Mama und Papa" nach Europa mitnehmen soll, wir machten ganz viele Fotos. Ganz viele. Leider habe ich keine davon, ich mache ja keine Fotos. Es geht ja auch ohne Fotoapparat oder Digicam kaum. Und sie wollten mich noch unbedingt kurz in ihre Stammkneipe einladen. Die Tochter hatte mich vorher schon weich durchgeknetet, so wehrte ich mich nicht und ging mit "dem Papa" und seinem besten Freund, der ein bisschen englisch spricht in eine Kneipe in der Naehe und durfte erleben, wie "der kleine Mann" seine Abende manchmal verbringt und mich mit "normalen Chinesen" unterhalten. Schoen.
Das ist eigentlich ein kleines Restaurant mit einem Garten. Garten ist uebertrieben, ein paar Tische stehen einfach in der Fussgaengerzone, gleich neben der grossen Strasse, und es wird draussen gegrillt. Tofu, Lammspiesschen, Fisch, dazu gekochte Erdnuesse und Bohnen als Snack, Bier und Schnaps. "Der Papa" telefonierte rum und in 15 Minuten sass ich mit 7 Chinesen draussen an einem Tisch. Mir ging schnell durch den Kopf "Hoffentlich faehrt nicht Miss Chu mitm Auto vorbei." lol
Es war naemlich schon 23 Uhr!
Wir machten wiedermal viele Fotos, die Maenner waren sehr nett, wir unterhielten uns ueber Fussball:
"Deine Nation ist sehr gut im Fussball!"
Dabei ist die deutsche Nation gemeint. Meine Versuche zu erklaeren, dass Wien nicht in Deutschland ist waren vergeblich, also gab ich es irgendwann einmal auf und stimmte zu!
"Meinst Du, dass Deine Nation Fussballweltmeister wird!"
"Ja!"
"Sehr gut, Fussball sehr gut, wir schauen alle Fussball. Morgen gegen Argentinien!"
"Ja!"
lol
Einer der Maenner war ein Polizist und er hat mich nach Hause gebracht! Der beste Freund des Papas ging auch mit, also in sicherer Begleitung kam ich heim. Puenktlich um 00:00. Genau um 00:00 habe ich auf die Uhr geschaut und musste laecheln. :)
Einen wunderschoenen Freitag wuensche ich, geniesst den Tag, trinkt bitte einen auf mich und die deutsche Mannschaft moege mir ein schoenes Geburtstagsgeschenk machen und gewinnen!
Bis bald, meine Lieben!
Vollmeise - 30. Jun, 01:53
Miaka - 30. Jun, 02:32
alles gute zum geburstag aus österreich! :)
Vollmeise - 30. Jun, 03:19
Dankeschoen! :)
Vollmeise - 30. Jun, 08:06
Gerade haben mich meine Eltern angerufen (bei uns gratuliert man nicht um Mitternacht sondern in der Frueh bzw. noch spaeter, denn ich bin um 21:30 geboren und der Tag ist lang! :) und ich musste sehr lachen. Also, fuer alle, die es nicht wissen, ich bin heute 34 geworden, also sehr alt! Zuerst wuenschte mir meine Mama alles Liebe und dann der Papa:
"Naaaaa, ist unsere Tinica endlich volljaehrig geworden?"
"Jaaaaa, ich glaube schon!"
"Da bin ich mir aber nicht so sicher! Warten wir es mal ab bis Du hier bist, das muessen wir uns genau anschauen! Es waere ja endlich Zeit!"
lol
Hach, ich freue mich so sehr auf Europa!
Und gleich danach riefen die Leute vom Massagegeschaeft an, wenn ich sie richtig verstanden habe, moechten sie mir die Fotos geben und fragten, ob ich heute noch vorbei komme. Werde ich dann machen! :)
"Naaaaa, ist unsere Tinica endlich volljaehrig geworden?"
"Jaaaaa, ich glaube schon!"
"Da bin ich mir aber nicht so sicher! Warten wir es mal ab bis Du hier bist, das muessen wir uns genau anschauen! Es waere ja endlich Zeit!"
lol
Hach, ich freue mich so sehr auf Europa!
Und gleich danach riefen die Leute vom Massagegeschaeft an, wenn ich sie richtig verstanden habe, moechten sie mir die Fotos geben und fragten, ob ich heute noch vorbei komme. Werde ich dann machen! :)
Vollmeise - 30. Jun, 10:26
Ruehrend!
Sooo ruehrend!
Gerade war Fei Fei hier und brachte mir eine Tasse auf dem zwei Fotos gedruckt sind: meine 7 Maedels und ich und Fei Fei und ich. Dann noch ein paar Fotos und die DVD von dem Studentenkonzert.
Meine Guete, das ist so ein wunderschoenes Geschenk!
Ich werde meine Studentinnen wirklich sehr vermissen.
Und in einer Stunde treffe ich mich mit Miss Li.
"Miss Li moechte mit Dir reden."
Oh oh, wahrscheinlich hat sie noch gar nix in Peking reserviert oder sowas. Aber vielleicht will sie mir ja nur alles Gute zum Geburtstag wuenschen! lol
Sooo ruehrend!
Gerade war Fei Fei hier und brachte mir eine Tasse auf dem zwei Fotos gedruckt sind: meine 7 Maedels und ich und Fei Fei und ich. Dann noch ein paar Fotos und die DVD von dem Studentenkonzert.
Meine Guete, das ist so ein wunderschoenes Geschenk!
Ich werde meine Studentinnen wirklich sehr vermissen.
Und in einer Stunde treffe ich mich mit Miss Li.
"Miss Li moechte mit Dir reden."
Oh oh, wahrscheinlich hat sie noch gar nix in Peking reserviert oder sowas. Aber vielleicht will sie mir ja nur alles Gute zum Geburtstag wuenschen! lol