...
Diana zieht morgen um 13 Uhr um, alles ist vorbereitet, die Wohnung sieht super aus und ich habe ein neues Fahrrad!
Unglaublich. lol
Claudia, Gina, Diana und ich treffen uns um 12:30, gehen zu der Wohnung, dort ist alles bestens, sogar die kleine Toilette ist repariert und stinkt nicht mehr. Strom und Fernsehen sind bezahlt, Heisswasser ist vorhanden, alles ist sauber, also alles wunderbar, das Auto und die Jungs-Helfer sind schon fuer morgen organisiert und bestellt, wir machen den Termin aus und gehen zurueck.
Wir kommen in unser Gebaeude rein.
"Ich hole noch mein Fahrrad und ich fahre gleich zur Uni."
Mein Fahrrad steht genau da, wo ich es gestern Abend gelassen habe, drinnen im Gebaeude, angekettet an das Treppenhausgelaende. Ich komme ihm naeher und traue meinen Augen nicht: 2 andere Schloesser sind da, meine Schloesser sind weg.
"Das gibts nicht."
Ich gucke mich um, nein, das ist eindeutig mein Fahrrad. Ich gucke mir das Fahrrad an, eindeutig mein Fahrrad, samt wackelndem Korb, hochgestelltem Sitz, grauer auseinander fallenden Klinge und leicht kaputter linken Bremse.
"Das gibts nicht. Das ist ja mein Fahrrad!"
Gina, Diana und Claudia gucken entsetzt.
Ich laufe rum, schimpfe verstaendlich und unverstaendlich vor mich hin, irgendwann einmal drehe ich mich zu Claudia:
"Kann mir das bitte jemand erklaeren? Wie kann das sein? Wie kann es sein, dass in einem ueberwachten Gebaeude, auf einem ueberwachten Campus Fahrraeder verschwinden? Und das ist ja schon das Zweite, das mir gestohlen wurde? Wie kann das sein? Ist es ein Campus der Diebe? Und dann noch diese Frechheit, das Fahrrad an gleicher Stelle zu lassen! Das gibts wohl nicht. Das ist ja eindeutig mein Fahrrad!"
Wir gucken uns noch einmal das Fahrrad an, das ist eindeutig mein Fahrrad, oder sein Zwillingsbruder, der ueber Nacht geboren wurde.
"Kann man da nichts machen?", frage ich.
"Nein, leider nicht."
"Gut. Ich brauche sofort ein neues Fahrrad."
Ich murmle irgendwas, gehe schnell die Treppe rauf, schimpfe und setze die Schimpforgien in meinem Zimmer fort.
Eine halbe Stunde spaeter an der Uni treffe ich Claudia, die mich mit einem verzweifelten Blick anschaut.
"Okay, Claudia, ich unterrichte allein, hier sind 200 Yuan, geh Du bitte und kauf mir ein Fahrrad mit 2 Schloessern, da ist das Geld fuers Taxi und bringe die Rechnung mit. Das Geld dafuer will ich haben. Wenn mir garantiert wird, dass der Campus sicher ist und es schon das Zweite mal verschwindet, ne, so nicht. Steht mir ja eh zu, also bitte die Rechnung mitnehmen, das gebe ich dann Miss Li."
2 Stunden spaeter kommt Claudia wieder.
"Tina, ich habe die ganze Zeit mit Miss Li und Miss Chu telefoniert, es gibt eine Loesung."
"Ja?"
"Das Fahrrad von Tina Marion ist ja noch da, Du koenntest es haben, wenn Diana unterschreibt, dass sie 200 Yuan bezahlt, wenn es gestohlen wird."
"Sehr witzig. Diana wird nichts unterschreiben! Das kann ja nur Miss Chu unterschreiben. Und sowieso, sie sollen alle hier her kommen, auch all die wunderbaren Funktionaere, alle sollen hier her kommen und sich persoenlich fuer solche Vorfaelle entschuldigen!" - ich gestikuliere wild und glaube so wirklich, was ich sage. lol
"Ja."
"Ja, das sollen sie! Diana wird nichts unterschreiben, wir kaufen jetzt ein neues Fahrrad."
"Aber Miss Li sagt, es ist unmoeglich, dass sie das Fahrrad bezahlen."
"Sie kann sagen, was sie will, bis Juni ist noch Zeit, mal schauen, wie viele Fahrraeder ich noch brauchen werde, spaetestens wenn die Vertreter aus Wien da sind, werden wir das regeln. Es war ja schon eine Frechheit, dass ich mir das Zweite selbst gekauft habe. Jetzt kaufen wir ein Fahrrad und wir heben die Rechnung auf, ich lasse es allerdings nur noch an der Uni stehen."
"Aber wenn Diana unterschreibt..."
"Wofuer soll sie denn garantieren? Es genuegt, dass irgendjemand sagt 'das Fahrrad soll verschwinden' und schon ist es weg, ne? Ich glaube an keine Zufaelle, Claudia. In China schon gar nicht. Weder der grosse Mann noch das Fahrrad, das sind alles keine Zufaelle! Wir gehen jetzt ein neues Fahrad kaufen.", leicht paranoid, aber ziemlich ueberzeugend schliesse ich das Thema ab.
"Ja, wir gehen kaufen"
"Ja, das machen wir jetzt."
Gegenueber vom Jia La Jia gibt es einen Fahrradplatz, neue Fahrraeder kann man dort kaufen - ich sah sofort eins und es war mir klar: Das Fahrrad will ich haben!
Mein altes hat 180 Yuan (also 18 Euro) gekostet, ohne Schloesser, dieses ist viel besser, ein echtes Maenner-Fahrrad, sehr sportlich.
"210 Yuan."
"Sag ihr wir bezahlen 120."
"Unmoeglich!"
Es wird gehandelt, sie will mindestens 180 haben.
Ich sehe ein Schloss, das bei Jia La Jia 50 Yuan kostet, zeige mich sehr kompromissbereit:
"Das Fahrrad und dieses Schloss fuer 160."
"Unmoeglich! Mit diesem Schloss kostet es 200 Yuan."
"Okay, das Fahrrad und 2 Schloesser fuer 165."
Die Verkaeuferin lacht, beschwert sich bei Claudia ueber mein Handeln. lol
"Das Fahrrad und 2 Schloesser fuer 180."
Man haette es noch auf 170 runterhandeln koennen, aber 180 sind wirklich okay.
Ihr Mann montiert noch die Klingel und den Korb, ich bewahre die Rechnung auf, wir verabschieden uns gluecklich, ich wunesche Claudia ein wunderschoenes Wochenende, bedanke mich und flitze mit meinem Fahrrad (es ist super!) zur Uni, wo ich es an das Treppenhausgelaende in der Eingangshalle ankette.
Hoffentlich steht es noch immer dort! lol
Unglaublich. ;)
Ein wunderschoenes Wochenende wuensche ich euch!
Unglaublich. lol
Claudia, Gina, Diana und ich treffen uns um 12:30, gehen zu der Wohnung, dort ist alles bestens, sogar die kleine Toilette ist repariert und stinkt nicht mehr. Strom und Fernsehen sind bezahlt, Heisswasser ist vorhanden, alles ist sauber, also alles wunderbar, das Auto und die Jungs-Helfer sind schon fuer morgen organisiert und bestellt, wir machen den Termin aus und gehen zurueck.
Wir kommen in unser Gebaeude rein.
"Ich hole noch mein Fahrrad und ich fahre gleich zur Uni."
Mein Fahrrad steht genau da, wo ich es gestern Abend gelassen habe, drinnen im Gebaeude, angekettet an das Treppenhausgelaende. Ich komme ihm naeher und traue meinen Augen nicht: 2 andere Schloesser sind da, meine Schloesser sind weg.
"Das gibts nicht."
Ich gucke mich um, nein, das ist eindeutig mein Fahrrad. Ich gucke mir das Fahrrad an, eindeutig mein Fahrrad, samt wackelndem Korb, hochgestelltem Sitz, grauer auseinander fallenden Klinge und leicht kaputter linken Bremse.
"Das gibts nicht. Das ist ja mein Fahrrad!"
Gina, Diana und Claudia gucken entsetzt.
Ich laufe rum, schimpfe verstaendlich und unverstaendlich vor mich hin, irgendwann einmal drehe ich mich zu Claudia:
"Kann mir das bitte jemand erklaeren? Wie kann das sein? Wie kann es sein, dass in einem ueberwachten Gebaeude, auf einem ueberwachten Campus Fahrraeder verschwinden? Und das ist ja schon das Zweite, das mir gestohlen wurde? Wie kann das sein? Ist es ein Campus der Diebe? Und dann noch diese Frechheit, das Fahrrad an gleicher Stelle zu lassen! Das gibts wohl nicht. Das ist ja eindeutig mein Fahrrad!"
Wir gucken uns noch einmal das Fahrrad an, das ist eindeutig mein Fahrrad, oder sein Zwillingsbruder, der ueber Nacht geboren wurde.
"Kann man da nichts machen?", frage ich.
"Nein, leider nicht."
"Gut. Ich brauche sofort ein neues Fahrrad."
Ich murmle irgendwas, gehe schnell die Treppe rauf, schimpfe und setze die Schimpforgien in meinem Zimmer fort.
Eine halbe Stunde spaeter an der Uni treffe ich Claudia, die mich mit einem verzweifelten Blick anschaut.
"Okay, Claudia, ich unterrichte allein, hier sind 200 Yuan, geh Du bitte und kauf mir ein Fahrrad mit 2 Schloessern, da ist das Geld fuers Taxi und bringe die Rechnung mit. Das Geld dafuer will ich haben. Wenn mir garantiert wird, dass der Campus sicher ist und es schon das Zweite mal verschwindet, ne, so nicht. Steht mir ja eh zu, also bitte die Rechnung mitnehmen, das gebe ich dann Miss Li."
2 Stunden spaeter kommt Claudia wieder.
"Tina, ich habe die ganze Zeit mit Miss Li und Miss Chu telefoniert, es gibt eine Loesung."
"Ja?"
"Das Fahrrad von Tina Marion ist ja noch da, Du koenntest es haben, wenn Diana unterschreibt, dass sie 200 Yuan bezahlt, wenn es gestohlen wird."
"Sehr witzig. Diana wird nichts unterschreiben! Das kann ja nur Miss Chu unterschreiben. Und sowieso, sie sollen alle hier her kommen, auch all die wunderbaren Funktionaere, alle sollen hier her kommen und sich persoenlich fuer solche Vorfaelle entschuldigen!" - ich gestikuliere wild und glaube so wirklich, was ich sage. lol
"Ja."
"Ja, das sollen sie! Diana wird nichts unterschreiben, wir kaufen jetzt ein neues Fahrrad."
"Aber Miss Li sagt, es ist unmoeglich, dass sie das Fahrrad bezahlen."
"Sie kann sagen, was sie will, bis Juni ist noch Zeit, mal schauen, wie viele Fahrraeder ich noch brauchen werde, spaetestens wenn die Vertreter aus Wien da sind, werden wir das regeln. Es war ja schon eine Frechheit, dass ich mir das Zweite selbst gekauft habe. Jetzt kaufen wir ein Fahrrad und wir heben die Rechnung auf, ich lasse es allerdings nur noch an der Uni stehen."
"Aber wenn Diana unterschreibt..."
"Wofuer soll sie denn garantieren? Es genuegt, dass irgendjemand sagt 'das Fahrrad soll verschwinden' und schon ist es weg, ne? Ich glaube an keine Zufaelle, Claudia. In China schon gar nicht. Weder der grosse Mann noch das Fahrrad, das sind alles keine Zufaelle! Wir gehen jetzt ein neues Fahrad kaufen.", leicht paranoid, aber ziemlich ueberzeugend schliesse ich das Thema ab.
"Ja, wir gehen kaufen"
"Ja, das machen wir jetzt."
Gegenueber vom Jia La Jia gibt es einen Fahrradplatz, neue Fahrraeder kann man dort kaufen - ich sah sofort eins und es war mir klar: Das Fahrrad will ich haben!
Mein altes hat 180 Yuan (also 18 Euro) gekostet, ohne Schloesser, dieses ist viel besser, ein echtes Maenner-Fahrrad, sehr sportlich.
"210 Yuan."
"Sag ihr wir bezahlen 120."
"Unmoeglich!"
Es wird gehandelt, sie will mindestens 180 haben.
Ich sehe ein Schloss, das bei Jia La Jia 50 Yuan kostet, zeige mich sehr kompromissbereit:
"Das Fahrrad und dieses Schloss fuer 160."
"Unmoeglich! Mit diesem Schloss kostet es 200 Yuan."
"Okay, das Fahrrad und 2 Schloesser fuer 165."
Die Verkaeuferin lacht, beschwert sich bei Claudia ueber mein Handeln. lol
"Das Fahrrad und 2 Schloesser fuer 180."
Man haette es noch auf 170 runterhandeln koennen, aber 180 sind wirklich okay.
Ihr Mann montiert noch die Klingel und den Korb, ich bewahre die Rechnung auf, wir verabschieden uns gluecklich, ich wunesche Claudia ein wunderschoenes Wochenende, bedanke mich und flitze mit meinem Fahrrad (es ist super!) zur Uni, wo ich es an das Treppenhausgelaende in der Eingangshalle ankette.
Hoffentlich steht es noch immer dort! lol
Unglaublich. ;)
Ein wunderschoenes Wochenende wuensche ich euch!
Vollmeise - 31. Mär, 12:45
