...
Diana bringt mich zum Lachen.
Ich muss wirklich immer sehr viel lachen, wenn wir miteinander Zeit verbringen. Ihre Mimik ist sehr witzig. Viel witziger als meine!
Sie guckt mich ganz ernst an, erzaehlt irgendwas, dann neigt sie den Kopf nach unten, guckt ein bisschen skeptisch ueber die Brille, dreht sich zur Seite, macht ein ernstes Gesicht - und ich muss dann lachen.
"Wieso lachst Du?"
"Das war sehr witzig! Entschuldige bitte, aber ich muss wirklich lachen. Und so wie Du guckst, das ist wirklich sehr witzig. Ich koennte natuerlich auch weinen!"
"Ja, da hast Du recht, weinen oder lachen, mehr Auswahl hat man hier nicht! Also lieber lachen!"
Sie klopfte heute an meine Tuer, so gegen 18:30...
"Ich glaube, mein Telefon funktioniert nicht, ich konnte Dich nicht anrufen, irgendeine chinesische Stimme sagt mir was,..... ich hab Dir was zum Essen mitgebracht."
"Oh, danke schoen."
"Wir gehen ja heute Abend fort zum Decs Geburtstag in die 'Kissbar'?"
"Ja, machen wir. Obwohl ich ueberhaupt keine Lust habe und viel lieber zu Hause bleiben wuerde."
"Ich habe es schon gemerkt, Du bist heute irgendwie ein bisschen komisch....und heute gabs keinen Unterricht, keine Claudia, keinen Stress, also? Was ist los?"
"Ach....keine Ahnung, ich bin muede."
"Sie machen uns bestimmt irgendwas ins Essen oder ins Wasser, das machen sie ja bestimmt auch bei ihren Leuten so, wie wuerde man sonst sie alle unter Kontrolle haben koennen?"
Ich musste lachen.
"Tina, lach nicht! Ich bin langsam verzweifelt. Heute waren 3 Maenner in meinem Zimmer. Ich komme nach Hause und sie sitzen auf meinem Bett und gucken Fernsehen. Vielleicht schlafen sie ja in meinem Bett, wenn ich nicht da bin? Womoeglich ziehen sie meine Unterhosen an, wer weiss?"
Ich musste natuerlich wieder lachen.
Diana auch.
"Was hast Du denn gemacht als Du sie sahst?"
"Was soll ich machen? Ich habe 'Ni hao' gesagt."
"Und sie?"
"Sie haben weiter fern geguckt. Und die eine Frau hat ueber den PC telefoniert."
"Hast Du sie rausgeschmissen?"
"Nein."
"Wieso nicht?"
"Ach....wie soll ich sie denn rausschmeissen?"
"Mit einer Handbewegung!"
"Ich kann sowas nicht!"
"Musst mich holen, ich kann sowas sehr gut!"
Wir lachen.
Wir waren in der "Kissbar", es war nett, aber irgendwie sehr traurig. Die anderen unterrichten ja alle Englisch, Diana und ich sind Musikerinnen und wir kamen uns ziemlich falsch gelandet vor.
In der "Kissbar", in China, ueberhaupt.
Wir sassen so da, ich trank Sprite (Sprite! Man muss sich das vorstellen! Sprite! Ich gehe fort und trinke Sprite, soweit ist es schon. Furchtbar!) beobachtete diese wirklich lieben Menschen und fragte mich, wieso sie in China sind. Manche sind wirklich sehr lange da. 3 Jahre. 5 Jahre. 7 Jahre.
"Don ist aber bestimmt 100 Jahre alt, oder?", fragte mich Diana.
Ich musste lachen.
"Nein. Er ist so alt wie Du, ungefaehr, aber er sieht jedesmal wirklich aelter aus."
"Aha."
Und da war er wieder: der Blick, der mich zum Lachen bringt.
Schoenen Samstag wuensche ich!
Ich muss wirklich immer sehr viel lachen, wenn wir miteinander Zeit verbringen. Ihre Mimik ist sehr witzig. Viel witziger als meine!
Sie guckt mich ganz ernst an, erzaehlt irgendwas, dann neigt sie den Kopf nach unten, guckt ein bisschen skeptisch ueber die Brille, dreht sich zur Seite, macht ein ernstes Gesicht - und ich muss dann lachen.
"Wieso lachst Du?"
"Das war sehr witzig! Entschuldige bitte, aber ich muss wirklich lachen. Und so wie Du guckst, das ist wirklich sehr witzig. Ich koennte natuerlich auch weinen!"
"Ja, da hast Du recht, weinen oder lachen, mehr Auswahl hat man hier nicht! Also lieber lachen!"
Sie klopfte heute an meine Tuer, so gegen 18:30...
"Ich glaube, mein Telefon funktioniert nicht, ich konnte Dich nicht anrufen, irgendeine chinesische Stimme sagt mir was,..... ich hab Dir was zum Essen mitgebracht."
"Oh, danke schoen."
"Wir gehen ja heute Abend fort zum Decs Geburtstag in die 'Kissbar'?"
"Ja, machen wir. Obwohl ich ueberhaupt keine Lust habe und viel lieber zu Hause bleiben wuerde."
"Ich habe es schon gemerkt, Du bist heute irgendwie ein bisschen komisch....und heute gabs keinen Unterricht, keine Claudia, keinen Stress, also? Was ist los?"
"Ach....keine Ahnung, ich bin muede."
"Sie machen uns bestimmt irgendwas ins Essen oder ins Wasser, das machen sie ja bestimmt auch bei ihren Leuten so, wie wuerde man sonst sie alle unter Kontrolle haben koennen?"
Ich musste lachen.
"Tina, lach nicht! Ich bin langsam verzweifelt. Heute waren 3 Maenner in meinem Zimmer. Ich komme nach Hause und sie sitzen auf meinem Bett und gucken Fernsehen. Vielleicht schlafen sie ja in meinem Bett, wenn ich nicht da bin? Womoeglich ziehen sie meine Unterhosen an, wer weiss?"
Ich musste natuerlich wieder lachen.
Diana auch.
"Was hast Du denn gemacht als Du sie sahst?"
"Was soll ich machen? Ich habe 'Ni hao' gesagt."
"Und sie?"
"Sie haben weiter fern geguckt. Und die eine Frau hat ueber den PC telefoniert."
"Hast Du sie rausgeschmissen?"
"Nein."
"Wieso nicht?"
"Ach....wie soll ich sie denn rausschmeissen?"
"Mit einer Handbewegung!"
"Ich kann sowas nicht!"
"Musst mich holen, ich kann sowas sehr gut!"
Wir lachen.
Wir waren in der "Kissbar", es war nett, aber irgendwie sehr traurig. Die anderen unterrichten ja alle Englisch, Diana und ich sind Musikerinnen und wir kamen uns ziemlich falsch gelandet vor.
In der "Kissbar", in China, ueberhaupt.
Wir sassen so da, ich trank Sprite (Sprite! Man muss sich das vorstellen! Sprite! Ich gehe fort und trinke Sprite, soweit ist es schon. Furchtbar!) beobachtete diese wirklich lieben Menschen und fragte mich, wieso sie in China sind. Manche sind wirklich sehr lange da. 3 Jahre. 5 Jahre. 7 Jahre.
"Don ist aber bestimmt 100 Jahre alt, oder?", fragte mich Diana.
Ich musste lachen.
"Nein. Er ist so alt wie Du, ungefaehr, aber er sieht jedesmal wirklich aelter aus."
"Aha."
Und da war er wieder: der Blick, der mich zum Lachen bringt.
Schoenen Samstag wuensche ich!
Vollmeise - 18. Mär, 18:40